

为激发学生对翻译实践的热情和兴趣,培养学生在汉英翻译实践方面的能力,提高学生的翻译能力,外国语学院于5月31日组织21级英语专业学生前往安阳中国文字博物馆开展汉英翻译实训活动。
中国文字博物馆位于甲骨文的故乡——河南省安阳市,是经国务院批准建设的集文物保护、陈列展示、学术研究为一体的国家一级博物馆是中华汉字文化的科普中心、全国科普教育基地和爱国主义教育基地。实训期间,学生们跟随宣文馆内文物讲解员,了解了文字的变迁历史,使学生对中国文字文化有更为深入地了解。在徽文馆内,同学们自由参观,根据自己的兴趣对展馆所提供的文物信息、历史文化进行搜集整理,同学们发挥专业优势对其进行翻译讨论,既了解了博物馆展品和文字变迁历史,又锻炼了汉英翻译实践方面的能力。
此次外国语学院英语专业开展的汉英翻译实训活动,是一次极具意义的文化之旅。此次实训活动的77779193永利办,使学生对中国文字文化有了更为深入地了解,亲身感受了中国文字文化的独特魅力,增强了他们的文化自信心,激发了他们对翻译实践的热情和兴趣。
(初审/李赛可 复审/牛莉莉 终审/张帆)