妙趣横生的语言——文法学院现代汉语语言调查实践教学记录
作者:文法学院
来源:文法学院
发布日期:2022-04-06
浏览:次
“我们俩今天都有点过分,怎么过分?你过分的漂亮,我过分的喜欢。”幽默有趣的语言如同三月的春雨滋润着我们的心田。为期一周的现代汉语语言调查在2021-2022第二学期3月21-25日(第五周)如期而至。受当下疫情影响,实践调查在校内以云调查的方式进行,要求每人写出2000字左右的调查报告、制做实践汇报的PPT,最后以小组为单位进行汇报。期间,罗艳娟、张东旭、黄文熙等指导老师每天定时为学生进行辅导,及时解答学生在实践过程中遇到的各种问题。
经过一周的实践调查,同学们充分发挥自己的发散性思维,多方面、多角度调查妙趣横生的语言,丰富了本次实践调查的内容。在小组汇报中大家分工明确,以精美的PPT、多样化的内容配上汇报人精细幽默的讲解,展示了同学们活跃的思维。通过实践周成果分享展示,同学们不仅打开了同学们对语言认识的新大门,丰富了自身的语言知识储备量,还增强了同学们学习语言的兴趣,有的学生不禁惊叹“原来是这样的!”,让我们一起来看看吧!
“书中自有黄金屋,书中自有颜如玉”说起有趣的语言现象,“书”中妙趣横生的语言应列居首位!
轻轻走进那大观园,悄看弱柳扶风的林黛玉拿锄捧花,我们会想到黛玉妹妹喊的那句“哥哥”、“哥哥竟这般态度”这种“黛里黛气”的话风,是不是听起来就会让我们感受到异常生动有趣呢?


有趣的语言现象不仅蕴藏在“书”中,也体现在我们的生活中!微信,QQ作为被广泛使用的社交平台,自然也是调皮有趣的语言现象的藏身之所。微信、QQ昵称,微信、QQ群组语言都是它们的调色盘,例如,“未来富婆高级养生会所”“脱单小分队”等。

步入大学后,越来越多的女生注重提高自身气质和形象,开始慢慢接触化妆,那么口红色号的正确选择与使用会为我们的妆容平添秋色。
关于口红,古人是这样描写的,“粉面含春威不漏,丹唇未启笑先闻”,“浓朱衍丹唇,黄吻澜漫赤”,“花袍白马不归来,浓蛾叠柳香唇醉。”当代口红色号的名称也各式各样,如浆果红木,白桃奶盖,复古恰恰,赤茶枸杞,冷艳莓酒……不同的口红颜色拥有它独特的名字,那么,它们色号名称的分类,名称的结构类型又涉及了哪些语言特色呢?下面一起来看看这些有趣而生动的口红的名称的语言分析吧。


随着社会的开放性和包容性的提高,人与人表达情感的方式不再含蓄内敛,而倾向于更加直接的表达方式。土味情话作为一种开放的直接的语言娱乐,被人们广泛传播并不断更新,在如今快速发展的社会中,年轻人承受着来自各方的压力,当一种以诙谐、幽默的面貌出现的情话供人们娱乐,何尝不是一种放松心情的方式。
“微风轻轻起,我好喜欢你。”“你会弹吉他吗?那你为什么能拨动我的心弦。”“你有没有问到什么烧焦的味道?那是我的心在燃烧。”由此可见,土味情话已经融入到我们的日常对话中。


俗话说“美曰其名”,影视剧名称也不例外,新颖别致的影视剧名称会给人眼前一亮的感觉,未见其剧,先闻其名,有韵味的名称会激发我们追剧的欲望。“恶魔少爷别吻我”听到这儿,粉红泡泡可能已经铺满全屏了。




人生最大的幸福,莫过于“吃喝玩乐”和“知足常乐”,吃好喝好已经成为我们最常用的祝福语之一,地大物博的华夏里,不同的地域都有自己独特的菜肴和茶饮,而这些菜肴和茶饮的名称折射了不同的地域文化和饮食文化,多样的饮食文化也我们社会文化的重要组成部分。


美食的诱惑无人能敌,许多美食背后的也隐藏着趣的故事。

那从不同的菜名中我们得到了哪些启示呢?

“奶茶一杯,快乐起飞”,奶茶在我们日常生活中不仅仅只是一杯简单的饮品,甜滋滋的奶茶也是烦闷心灵的慰藉。在五花八门的奶茶名称中折射出快节奏生活下不同的生活态度,也突显出我们对文化的重视和越来越深入的了解。有的名字能够满足对春天的期待,有的名字能够让我们想起甜蜜的往事,有的名字能够通过谐音满足一定的心理需求,有趣的茶饮名称能提高奶茶对我们购买的吸引力,带动茶饮的销售~

“苦寒相伴来, 四野茫茫雪皑皑。路上行人不复再, 活泼健儿纵英才。”2022冬奥会与冬残奥会,冰墩墩联起五洲,雪容融送来吉祥,同赴冰雪之约,共筑冬奥梦想,相信每一位运动健儿,都能在逐梦路上勇往直前,一起向未来!与冬奥会与残奥会赛事火爆指数相当的是奥运会吉祥物冰墩墩与雪融融,吉祥物的火爆让同学们在实践周注意到了每年奥运会吉祥物的命名特点和象征意义。


起名是人的一种人文精神行为,古代有名言:“有其名必有其实,名为实之兵也。”同学们也注意到了人名之于人的重要性,并对名字进行文字特点分析。



“xxx,真的是yyds!”、“咱就是说,事情发生的太秃然了,给我整破防了!”大家对这些话应该非常熟悉吧?网络的火热催生了大量的各具特色的网络热词和新词, 许多词语正以即热即火、求新求异、充满独特性的方式延伸到我们生活的各个方面。最近有没有“内卷”啊,或者有没有磕到cp呢?作为抖音人,你对抖音用语和现下流行的网络语言又知道多少呢?快来看看我们部分同学的时间调查成果吧,真的“绝绝子”哦!



梨树、桃源、荔枝、莲花……”是不是乍一听感觉并不像是地名?实则不然,地名是用来标记某处约定成俗的记号,人们对具有特定方位地域范围的地理实体赋予的专有名称,短短几个字的地名可以容纳很多信息;地名的产生与发展往往带有时代特征、地域特色以及独有的文化内涵。冯骥才曾说过:“地名是一个地域文化载体, 一种特定的文化现象,一种牵动乡士情怀的称谓!”

“寒水双花引玉泉,红藤半夏满川连。重台杜若思繁缕,六曲江篱绕景天。”短短的两句诗,竟含有十二种中药名称。
中草药是中华民族医药文化的重要组成部分。在田野里,在山坡上,每一株花草,每一颗树木,都可能是一种治病救人的中草药。细细研究草药名称,竟惊喜的发现,草药名中的妙趣所在,“徐长卿”,“雪见”,“龙葵”,“景天”,《仙剑奇侠传》剧中的人物名字大家应该都不陌生吧?但如果我告诉你它们都是草药名称,惊不惊喜?意不意外?

走在路上,你无意间看见“春诵街,夏弦街,秋礼街,冬书街”,你有没有觉得一丝丝的浪漫,看见“江旺路,江发路,江达路”,会不会觉得自己马上要飞凰腾达了呢,看见“黄泉路,孤老院路”又会不会心有一惊呢?
城市路名是一种标记符号,反映出人们感知、认同、希冀的感情。有人说,如果把一座城市的历史比作鸿篇巨制,那么城市的街巷路名便是最好的章回佳题。的确,路名是城市空间的无声向导,也是反映城市风貌、展现其文脉传承的窗口。

同学们的成果展示到这里就结束了,此次现代汉语语言调查,不仅提高了大家对语言的敏感度,而且也培养了师范生的专业素养。本次社会实践周的总结以论文的形式提交报告,同学们打磨文笔、斟酌字句,为大四撰写毕业论文奠定了基础。此外通过个人制作PPT,以小组为单位的展示,提高了团队意识和团队合作能力。
以下摘取的是21级汉语言文学专业和汉语国际教育专业对此次活动的收获与感悟:


现代汉语语言来源于生活,又高于生活。语言是一方文化,也是一种交流。在现今时代的生活中,我们通过语言的学习,可以更好地自我提升。让我们从此刻开始,去领略生活中的语言魅力吧!